Heartstopper 5. Creciendo contigo, publicada en español en febrero de 2024 por la editorial Planeta bajo el sello Crossbooks es el quinto y último libro publicado hasta la fecha de la serie de novelas gráficas Heartstopper de Alice Oseman.
Los títulos que componen la serie al completo y preceden a este son, por orden de publicación: Dos chicos juntos, Mi persona favorita, Un paso adelante y Más que palabras.
Con este tomo la historia queda inconclusa y la autora, que pretendía que esté fuera el último tomo, comentó la necesidad de escribir otro para poder cerrar bien la saga, por lo que contendrá seis volúmenes.
Actualmente, Alice trabaja en ese último libro de cierre y estima su llegada a librerías a finales de 2025.
Guía de lectura
La complejidad de tomar decisiones y madurar
Heartstopper Vol. 5 continua con el estilo narrativo y estético que caracteriza a la saga y deja un poco de lado los conflictos intensos. La autora retoma un tono más apacible y vuelve a presentar una tensión narrativa menor que el anterior.
En esta entrega Oseman enfrenta a sus personajes a pensar en el futuro y a tomar decisiones importantes.
Este tomo abarca el séptimo capítulo de la novela gráfica y da un respiro a la trama tras los eventos ocurridos en Heartstopper 4. Inicia con Nick y Charlie en un momento de estabilidad y avanzando en la recuperación del primero.
Es un tomo de transición hacia el final de la historia.
Después de haberse confesado su amor, deben lidiar con la ansiedad de la separación y las expectativas del futuro.
Charlie continúa trabajando en su recuperación de los trastornos alimentarios, y ambos aprenden sobre la importancia de la comunicación y el apoyo mutuo en una relación que madura con ellos.
Oseman se prepara para concluir la historia
La ambientación de Más que palabras permanece fiel a la cotidianidad de una ciudad inglesa mediana. Con la vuelta de Charlie a la normalidad, la historia transcurre de nuevo en su mayoría en el instituto Truham y los lugares donde los adolescentes pasan más tiempo como las casas propias, que tomaran especial protagonismo por ser un lugar más íntimo.
Heartstopper 5 vuelve a un tono más dulce y con menos sucesos dramáticos, pero con un mayor énfasis en las responsabilidades emocionales y la toma de decisiones que marcan el paso a la vida adulta. La primera relación sexual con las dudas, miedos y presión social características; y la posibilidad de mantener una relación a distancia son el arco de este volumen.
Los temas principales del libro son:
TRANSICIÓN Y CAMBIO
Ambos personajes enfrentan nuevas responsabilidades y experiencias que los llevan por el camino de la adultez como la preparación para la universidad y cómo afecta a las relaciones personales
SALUD MENTAL Y RECUPERACIÓN
El proceso de Charlie para superar sus trastornos alimentarios continua y ahora forma parte de su vida cotidiana
COMUNICACIÓN EN LAS RELACIONES
Nick y Charlie refuerzan su vínculo y aprenden a comunicarse mejor acerca de miedos e inseguridades
TENSIONES FAMILIARES
Nick sigue lidiando con la hostilidad de su hermano David y con la ausencia de su padre, que vive fuera del país
Además de estos temas principales, la novela sigue abordando la amistad, el apoyo, las tensiones familiares y la diversidad en la adultez.
Content warning: recuperación de TCA y miedo a lo desconocido
Ambientada en el condado británico de Kent y a través de varios escenarios la historia se centra en la recuperación de Charlie y en la toma de decisiones.
Charlie está mejor pero no curado y Oseman continua retratando la ⚠️ recuperación de su salud mental ⚠️ desde el entorno familiar, dando importancia a la ⚠️ terapia psicológica ⚠️ y mencionando la dieta para la anorexia; pero siendo realista con la complejidad del proceso e incluyendo ⚠️ recaídas y discusiones ⚠️ .
La ansiedad y el estrés se mantiene presente en ambos protagonistas y se une la incertidumbre sobre la posibilidad de una ⚠️ relación a larga distancia ⚠️ el próximo curso por el comienzo de Nick en la universidad.
En este tomo Oseman mantiene su forma delicada y no agresiva de presentar los temas duros pero pueden ser escenas sensibles para lectores que hayan experimentado este tipo de recuperación.
Volumen 5. Creciendo contigo
Heartstopper #5
Alice Oseman
Libro físico: 336 páginas • Editorial Planeta (Crossbooks) • YOUNG ADULT
romance
novela gráfica
lgbtqia+
salud mental
blanco y negro
Nick y Charlie están muy enamorados
Por fin han dicho esas dos palabras que contienen todo lo que sienten el uno por el otro y envuelven la relación que han ido construyendo.
Charlie casi ha convencido a su madre para que lo deje dormir en casa de Nick…
Pero con Nick a punto de iniciar la Universidad y un sinfín de opciones y cambios vitales en el horizonte,
¿podrá seguir todo igual de bien como hasta ahora?
A partir de aquí las secciones contienen información oculta que puede revelar detalles importantes de la trama.
Accedes a ella haciendo click. Tú decides cuanto descubrir 😉
Diversidad en personajes
Heartstopper 5 continua la representación de personajes diversos en: orientación sexual, identidad de género, etnia y aspecto corporal.
A continuación, exploramos algunos de estos aspectos destacables.
Colectivo LGBTQ+
Protagonistas y personajes secundarios queer
La mayoría de los personajes relevantes en la historia difieren de la orientación sexual o identidad de género normativa:
- Protagonista homosexual: Charlie es abiertamente gay
- Protagonista bisexual: Nick es bisexual
- Personajes secundarios homosexuales: Tara, Darcy y la entrenadora Singh son abiertamente lesbianas
- Personaje secundario transgénero (MTF): Elle transitó del género masculino al femenino
- Profesores Ajayi y Farouk; y Aled: no se especifica pero sienten atracción por alguien del mismo sexo
Relaciones queer
Relaciones romántico-sexuales en las que al menos una de las partes es queer
- Romance chico-chico entre protagonistas: Nick y Charlie son una pareja aquiliana pública
- Romance chica-chica entre personajes secundarios: Tara y Darcy son una pareja sáfica pública
Diversidad racial y étnica
Personajes secundarios de una etnia diferente a la caucásica o raza blanca
- Afrodescendiente: Tara, uno de los personajes secundarios más influyentes; Otis, uno de los amigos de rugby de Nick; y Nathan Ajayi, profesor de Truham, son negros
- Egipcia: Elle es un personaje de piel morena multi racial con raíces egipcias
- Asiática: Tao, el mejor amigo de Charlie, tiene ascendencia china
- Árabe: Youssef Farouk, profesor de Truham, y Sahar tienen ascendencia árabe
Diversidad física
Personajes secundarios con cuerpo no normativo
Tara y Sahar presentan una imagen corporal que se aleja del estereotipo de chica delgada
Tropos presentes en Creciendo contigo
En este quinto volumen, la historia de Nick y Charlie entra de lleno en varios tropos propios del final de la adolescencia y el paso a la vida adulta, combinándolos con la impronta romántica de la serie.
Algunos recursos narrativos y clichés de los que se valió para crear Heartstopper Vol. 5 son:
Crecimiento personal
Los personajes maduran enfrentando nuevos retos
Todos enfrentan y superan desafíos personales y emocionales, ya sea por toma de decisiones, por enfermedad o por pareja
Recuperación
Volver a la normalidad y vida cotidiana tras el tratamiento
Charlie y Nick retoman la normalidad tras la crisis hospitalaria de Charlie, sin que todo gire en torno al drama
Final de etapa escolar
Fin del instituto y planteamiento de futuro
Los miembros de la pandilla con 17 años, entre ellos Tara, Darcy, Elle y Nick; deben decidir si el próximo año irán a la universidad, trabajarán, seguirán en la ciudad… sopesando sus relaciones de pareja
Triggers Warning
- Trastorno de la conducta alimentaria (recuperación anorexia)
- Ansiedad
- Depresión
- Contenido sexual
- Homofobia
- Transfobia (mencionada)
- Autolesiones
Para quién es Heartstopper Volumen 5 y para quién no
Recomendado para:
- Fans de la serie: lectores que han devorado los tomos anteriores y buscan ver cómo se recupera Charlie, cómo progresa la relación con Nick o como evolucionan los demás
- Lectores que buscan una historia donde la relación romántica evolucione junto con la madurez emocional de los personajes
- Jóvenes adultos que se preparan para cambios importantes: el paso a la universidad o relaciones a distancia
- Personas que buscan una narrativa esperanzadora sobre el TCA y salud mental, presentando la terapia y el apoyo mutuo en relaciones afectivas
No recomendado para:
- Lectores que no hayan todos los tomos anteriores, ya que resulta difícil entender plenamente la historia entre personajes. Conviene leer la saga en orden
- Lectores que no disfrutan de tramas centradas en la vida cotidiana y la recuperación emocional sin grandes giros o dramas
- Lectores que estén pasando por una etapa de salud mental especialmente delicada: el tema del TCA y el miedo al futuro, aunque tratados con respeto, pueden ser emocionalmente exigentes
- Personas muy sensibles a los temas de TCA, autolesión o homofobia: aunque el enfoque sea positivo, se abordan sin rodeos
Éxito y reconocimiento
Heartstopper 5 llegó en medio de una expectativa enorme y cumplió con creces, rompiendo récords de venta desde el primer día. De hecho, se convirtió en el novela gráfica de venta más rápida en la historia de Reino Unido, al despachar 60.012 copias en sus primeros tres días en el mercado.
Este impresionante aterrizaje en librerías hizo que fuese el libro más vendido en todas las categorías en el Reino Unido durante su semana de estreno (superando tanto ficción adulta como no ficción).
Internacionalmente, la respuesta comercial fue igualmente potente.
En EE.UU entró rápidamente en el Top 10 general y encabezó la lista de novelas gráficas del New York Times, beneficiándose de la base de fans ampliada tras dos temporadas exitosas de la serie de Netflix.
Además Heartstopper era ya un nombre conocido mundialmente y las editoriales de diversos países coordinaron lanzamientos casi simultáneos para aprovechar la euforia global, lo que se tradujo en un éxito instantáneo en múltiples idiomas.
A la semana siguiente de su estreno, ya se había reimpreso para cubrir la demanda.
Alice Oseman, una autora consolidada y con influencia internacional
Creciendo contigo reafirma a Alice Oseman como una voz líder en la literatura juvenil LGBTQ+, demostrando su habilidad para evolucionar con sus personajes y abordar nuevas etapas de la vida. A su dominio de temas de salud mental y relaciones se une la transición a la adultez de manera auténtica y empática.
La serie ha ampliado su alcance con la adaptación de Netflix más allá del mundo literario, permitiéndole llegar a una audiencia global y solidificando su reputación como una autora influyente en la representación LGBTQ+ en la literatura.
Premios y nominaciones
Heartstopper 5 comenzó muy pronto a aparecer en listas de premios literarios.
Fue nominado a los Premios GLAAD (2024) en la categoría de Mejor Novela Gráfica (al igual que el tomo anterior) y finalista del British Book Awards (2024) en la categoría de Libro Infantil/Ilustrado del Año.
La repetida presencia de la serie en los BBA indica que la industria sigue reconociendo el mérito de Heartstopper incluso en sus últimas entregas.
En cuanto a premios populares, los lectores lo hicieron ganador del Goodreads Choice Award (2023) en la categoría de Mejor ficción juvenil, algo curioso ya que siempre competía en Novela Gráfica y lo que confirma la popularidad transversal de la historia.
Opinión de la crítica y el público
Creciendo contigo ha sido minuciosamente evaluado por fans y críticos, con una recepción abrumadoramente positiva: el público lo abrazó como uno de sus favoritos por cerrar varios arcos con calidez, y la crítica lo reconoció como una continuación sólida y entrañable que mantiene el estándar elevado de la serie.
La crítica formal dedicó artículos a analizar la evolución de Heartstopper.
Se destacó que Oseman supo mantener la esencia entrañable de la pareja a la vez que introdujo mayor madurez en el guion. Críticos literarios notaron positivamente la estructura del tomo: estabilidad al inicio, tránsito hacia desafíos y resolución de problemas.
En contraste, alguna crítica puntual insinuó que la tensión narrativa es menor en este tomo por su carácter preparatorio hacia el final. No obstante, para la mayoría eso no fue negativo, sino apropiado después del tomo anterior.
La opinión del público se volcó rápidamente en redes tras el lanzamiento: los lectores celebraron la manera en que Nick y Charlie encaran nuevas etapas.
Los fans expresaron gratitud por un volumen más luminoso que muestra a Nick y Charlie felices y enamorados sin grandes sobresaltos, aunque con dilemas normales por el futuro.
Y en general hubo un sentimiento agridulce, ya la alegría de haber acompañado a los personajes hasta aquí se mezcla con la nostalgia de saber que la historia se termina.
Crítica literaria
- continuación sólida
- entrañable
- Web The Cosmic Circus
«Este volumen abraza el amor joven y el crecimiento»
- Revista Publishers Weekly
«La serie no ha perdido frescura y el Vol. 5 ofrece a los fans exactamente lo que esperaban»
Comunidad lectora
- sanadora
- refrescante
- Sentimientos encontrados
La alegría de ver a Charlie trabajando en su recuperación y a la pareja feliz y estable se mezcla con la realidad de tener que pensar en despedirse de los personajes y la historia en el próximo volumen
- Goodreads
Calificación promedio alta, de casi 4,5 sobre 5, basada en más de 170.000 valoraciones, y con un sentimiento común de «hermoso penúltimo capítulo»
Comparación con otras obras
- Similitudes con Y si fuéramos nosotros de Becky Albertalli y Adam Silvera
¿Buscas otro libro que explore temas similares a Heartstopper 5. Creciendo contigo o prefieres descubrir obras completamente diferentes?
Utiliza el buscador para encontrar un libro específico y conocer sus triggers o navega por el Indice de libros para acceder a la información que necesites.


