Heartstopper 4. Más que palabras, publicada en español en junio de 2021 por la editorial Planeta bajo el sello Crossbooks es el cuarto y penúltimo libro (hasta la fecha) de la novela gráfica Heartstopper de Alice Oseman.
Este título se relaciona con el resto de la serie siendo posterior a: Dos chicos juntos, Mi persona favorita y Un paso adelante; y anterior a Creciendo contigo.
La autora siempre ha confirmado que la saga contará con un volumen más y actualmente se encuentra trabajando en el sexto y último libro que cierre la historia. La fecha prevista para su publicación es finales de 2025.
Guía de lectura
El amor no puede curar una enfermedad mental
Heartstopper Vol. 4 continua con el estilo narrativo y estético que caracteriza a la saga y es en el aspecto emocional donde da un paso y marca la gran diferencia.
En esta entrega Oseman profundiza en el delicado tema de los trastornos alimentarios y lo hace con su habilidad empática y delicada para tratar temas difíciles.
Este tomo y abarca el quinto y sexto capítulo de la novela gráfica y el arco argumental se centra en Charlie, en su anorexia y su salud mental; que tras su conversación con Nick no puede seguir obviando.
La relación entre Nick y Charlie se fortalece, pero enfrentan nuevos desafíos relacionados con la salud mental de Charlie y el proceso de Nick para salir del armario frente a su padre.
Oseman y su manera de entrelazar tramas
Tras el viaje a París, la historia retoma su ambientación habitual y vuelve a Inglaterra, donde la acción se desarrolla en diversos entornos cotidianos y no solo en el instituto; ya que los chicos siguen de vacaciones al comienza del libro y los problemas de Charlie no pueden tratarse en clase.
Aunque el tono de Heartstopper 4 sigue siendo en gran parte romántico y dulce este tomo avanza hacia un drama emocional centrado en problemas de salud mental.
Para ello Oseman se centra en los trastornos de Charlie y en como lo vive él y su entorno; explorando la importancia de pedir y aceptar ayuda y el apoyo incondicional; además de reflexionar sobre lo que es el amor y sus límites.
Los temas principales del libro son:
SALUD MENTAL
Charlie enfrenta de manera más abierta su ansiedad, trastornos alimentarios y comportamientos autodestructivos. Se exploran en profundidad, así como el impacto que tienen en su vida diaria y en su relación con Nick
RED DE APOYO
La importancia de tener apoyo emocional. Cobran gran importancia los amigos de Nick y Charlie, la madre de Nick y profesores; sin olvidar que Nick y Charlie son un apoyo el uno para el otro.
COMUNICACIÓN EN PAREJA
Nick y Charlie aprenden cómo hablar de sus miedos y problemas, asumiendo mayor madurez en su noviazgo
Además de estos temas principales, la novela sigue abordando la amistad, las relaciones saludables, las consecuencias del bullying y mantiene las subtramas de tensión familiar e incluye el autodescubrimiento en la edad adulta.
Content warning: anorexia y salud mental
Ambientada en el condado británico de Kent y a través de varios escenarios la historia profundiza en los problemas personales que ha ido desarrollando Charlie durante la historia.
Toda la novela gira en torno a la salud mental del protagonista y su lucha contra ⚠️ la ansiedad, la baja autoestima, la autolesión ⚠️ y el ⚠️ trastorno de conducta alimentaria ⚠️ que padece.
Problemas muy serios que lo llevarán a un centro de recuperación.
También sigue estando presente la bifobia y se menciona de nuevo el bullying.
Al igual que en toda la serie, las escenas no son explícitas ni de gran crudeza, incluso muchas de ellas se narran desde una perspectiva que no es la de Charlie.
Pero aunque el tono sigue siendo en gran parte romántico y dulce, Heartstopper 4 avanza hacia el ⚠️ drama emocional ⚠️ con la presión constante de la ⚠️ enfermedad mental ⚠️ sobre los personajes, y que puede ser sensible a lectores que hayan pasado por lo mismo.
Volumen 4. Más que palabras
Heartstopper #4
Alice Oseman
Libro físico: 384 páginas • Editorial Planeta (Crossbooks) • YOUNG ADULT
romance
novela gráfica
lgbtqia+
salud mental
blanco y negro
Charlie y Nick ahora son pareja. De forma oficial.
Pero no solo eso, Charlie está preparado para decirle esas dos palabras que le provocan vértigo: te quiero.
Nick siente lo mismo, pero también tiene un montón de pensamientos rondándole la cabeza: además de plantearse decirle a su padre que tiene novio, cree que Charlie tiene un trastorno de la alimentación.
Las semanas pasan y, en este nuevo curso escolar,
Charlie y Nick están a punto de aprender qué significa el amor
A partir de aquí las secciones contienen información oculta que puede revelar detalles importantes de la trama.
Accedes a ella haciendo click. Tú decides cuanto descubrir 😉
Diversidad en personajes
Heartstopper 4 mantiene la riqueza de personajes que caracteriza la serie y deja ver una gran diversidad en: orientación sexual, identidad de género, etnia y aspecto corporal.
A continuación, exploramos algunos de estos aspectos destacables.
Colectivo LGBTQ+
Protagonistas y personajes secundarios queer
La mayoría de los personajes relevantes en la historia difieren de la orientación sexual o identidad de género normativa:
- Protagonista homosexual: Charlie es abiertamente gay
- Protagonista bisexual: Nick es bisexual
- Personajes secundarios homosexuales: Tara, Darcy y la entrenadora Singh son abiertamente lesbianas
- Personaje secundario transgénero (MTF): Elle transitó del género masculino al femenino
- Profesores Ajayi y Farouk: y Aled: no se especifica pero sienten atracción por alguien del mismo sexo
Relaciones queer
Relaciones romántico-sexuales en las que al menos una de las partes es queer
- Romance chico-chico entre protagonistas: Nick y Charlie son una pareja aquiliana pública
- Romance chico-chico entre personajes secundarios: el Señor Ajayi y el Señor Farouk son una pareja aquiliana discreta
- Romance chica-chica entre personajes secundarios: Tara y Darcy son una pareja sáfica pública
Diversidad racial y étnica
Personajes secundarios de una etnia diferente a la caucásica o raza blanca
- Afrodescendiente: Tara, uno de los personajes secundarios más influyentes; Otis, uno de los amigos de rugby de Nick; y Nathan Ajayi, profesor de Truham, son negros
- Egipcia: Elle es un personaje de piel morena multi racial con raíces egipcias
- Asiática: Tao, el mejor amigo de Charlie, tiene ascendencia china
- Árabe: Youssef Farouk, profesor de Truham, y Sahar tienen ascendencia árabe
Diversidad física
Personajes secundarios con cuerpo no normativo
Tara y Sahar presentan una imagen corporal que se aleja del estereotipo de chica delgada
Tropos presentes en Más que palabras
Al adentrarse en contenidos más serios, el cuarto tomo también recurre a ciertos tropos narrativos propios de historias de superación personal y romance en situaciones difíciles.
Algunos recursos narrativos y clichés de los que se valió para crear Heartstopper Vol. 4 son:
Declaración de amor
Ansiedad y emoción asociadas a expresar verbalmente el amor por primera vez
Charlie se armará de valor y le dirá a Nick que lo quiere por primera vez
Problemas de salud
Personaje cuya salud se ve afectada
Los problemas de estrés, ansiedad, autolesión y alimenticios que arrastra Charlie durante toda la historia empeorarán y lo llevarán a una anorexia y un TOC que deberá tratar
Supportive partner (pareja comprensiva)
Pareja como apoyo emocional incondicional
Nick se convierte en un apoyo fundamental y casi el único que considera realmente Charlie durante su tratamiento de TCA
Pensamientos oscuros
Protagonista con pensamientos negativos e intrusivos
De forma ligera se expresa la tormenta de pensamientos negativos con la que vive Charlie
Triggers Warning
- Trastorno de la conducta alimentaria (anorexia)
- Trastorno obsesivo compulsivo
- Hospitalización voluntaria en psiquiátrico
- Autolesiones
- Salud mental alterada
- Salida del armario y salida no consentida
- Homofobia
- Bifobia
- Acoso escolar (mencionado)
Para quién es Heartstopper Volumen 4 y para quién no
Recomendado para:
- Fans de la saga: todo aquel que hayan seguido la saga hasta ahora y desean ver cómo evoluciona la historia hacia temas más complejos:
- Lectores que busquen una representación directa de los trastornos alimentarios y la salud mental adolescente: desde una óptica relativamente cuidadosa, delicada y empática
- Personas que valoran tramas de superación y el poder de la terapia, la amistad y la familia elegida
- Docentes o psicólogos que deseen acercar a sus estudiantes a narrativas sobre: afectividad, expresión emocional y comunicación saludable
No recomendado para:
- Lectores que no hayan leído los tomos anteriores: Heartstopper es una saga que debe leerse en orden si no se quiere comer spoilers
- Quienes no disfrutan de narrativas pausadas centradas en el desarrollo emocional por encima de la acción
- Lectores en un momento vulnerable relacionado con TCA, autolesión o ansiedad aguda: la temática aquí es central y puede ser muy sensible. Algunas escenas pueden remover emociones difíciles
- Lectores que buscan historias con menos drama emocional: este tomo puede resultar algo pesado, especialmente en las escenas que abordan el deterioro anímico de Charlie
Éxito y reconocimiento
Heartstopper 4 se convirtió rápidamente en uno de los títulos juveniles más vendidos de su año en el Reino Unido y fue incluido en varias listas de los mejores libros juveniles del país.
Las cifras iniciales fueron impresionantes: numerosas librerías reportaron copias agotadas en la primera semana, reflejando la base de fans ya establecida.
A nivel internacional, las traducciones de Heartstopper también recogían los frutos; este tomo llegó simultáneamente a varios mercados (español, francés, italiano, etc.), y en todos replicó el entusiasmo.
Tras su lanzamiento, Más que palabras permaneció varias semanas en los rankings y en abril de 2022, con el estreno de la serie de Netflix, vivió un resurgimiento espectacular: alcanzó el número 1 en la categoría infantil del ranking TCM (Total Consumer Market) en el Reino Unido, algo notable dado que había pasado casi un año desde su publicación original.
Y dos años más tarde, en agosto de 2023, tras la segunda temporada de Netflix, Heartstopper: Volumen 4 volvió a figurar en el Top 5 de ventas infantiles en Reino Unido.
Estas resurrecciones en listas confirman la perdurabilidad comercial de la saga y demuestra que Heartstopper había pasado de ser un fenómeno de nicho a un pilar del mercado juvenil general.
Alice Oseman como referente en el cómic realista y emocional
Más que palabras fue de nuevo una obra remarcable en la carrera de la autora, ya que fue el volumen con el que Oseman pasó de ser “una autora que representa bien lo LGBTQ+” a una voz destacada en salud mental y narrativa emocional realista en el cómic juvenil.
Premios y nominaciones
Heartstopper: Volumen 4 aportó a la saga algunas de sus menciones honoríficas más notorias. Fue finalista del British Book Award (2022) en la categoría de Libro Infantil/Ilustrado del Año, y aunque no ganó el mero hecho de figurar entre los finalistas de un galardón generalista (no limitado a temática LGBT) fue un reconocimiento muy importante.
También fue nominado a los Premios GLAAD (2023) en la categoría de Mejor Novela Gráfica o Antología, un reconocimiento otorgado por la Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación en EE.UU. Si bien no consiguió ganar, estar nominado junto a cómics de mayor perfil norteamericano mostró la creciente presencia global de Heartstopper.
Por otro lado, la comunidad lectora lo premió con el Goodreads Choice Awards (2022) a la Mejor Novela Gráfica
Controversia
Su enfoque en salud mental generó discusión: algunos lo elogiaron por visibilizar trastornos alimenticios, otros advirtieron sobre la sensibilidad del tema. En general, fue considerado un paso valiente.
Opinión de la crítica y el público
Más que palabras supuso un giro hacia temas más complejos, y tanto el público como la crítica reaccionaron de forma apasionada. Fue acogido como uno de los tomos más duros emocionalmente pero a la vez aplaudido por su madurez.
La crítica profesional resaltó el salto evolutivo de la historia.
Reseñas en medios literarios subrayaron que Oseman había logrado tratar asuntos como la salud mental adolescente sin perder la ternura característica de la serie. Una dualidad entre calidez y gravedad que impresionó a muchos críticos.
La opinión del público lector fue mayoritariamente elogiosa y agradecieron el equilibrio entre la ternura de la pareja y la crudeza de sus problemas personales; ya que muchos se sintieron identificados con con lo que estaban viviendo Nick y Charlie.
En redes sociales y foros, los fans simpatizaron con la lucha de Charlie contra la ansiedad y el trastorno alimentario; y varios lectores LGBTQ+ con experiencias similares agradecieron ver estos temas abordados con sensibilidad.
Los lectores coinciden en que este es el tomo más emotivo pero también el que más esperanza transmite al final.
Sin embargo, también recibió comentarios menos positivos.
Algunos blogs críticos señalaron que, al introducir conflictos más serios, el tono general del libro resultaba menos “feliz” que entregas previas, lo que podría sorprender a lectores que esperaban solo dulzura.
Y también hubo debate sobre si la resolución de la trama principal, que Charlie pida y reciba ayuda para superar sus problemas, fue quizá demasiado ideal; ya que este recibe rápidamente apoyo profesional y parental hacia el final, cosa que en la vida real suele ser más complicada.
Aun así, estas críticas se vieron opacadas por la reacción positiva general.
Crítica literaria
- profundidad temática
- realismo emocional
- Revista Publisher’s Weekly
«Innovador enfoque y narrativa impactante y bien ejecutada sobre la guerra y los temas de trauma psicológico»
- Revista Locus Magazine
«Buena ejecución pero Kuang fue a lo seguro en lugar de explorar aspectos más originales de su mundo y sistema mágico»
Comunidad lectora
- emotivo
- crudeza
- esperanzador
- Debate sobre explicitud y personajes
Cuestionaron la necesidad de narrar las escenas sensibles con tal nivel de detalle y la falta de profundidad en personajes secundarios
- Goodreads
Calificación promedio muy alta, rozando el 4,6 sobre 5, basada en más de 450.000 valoraciones, lo que significa la aprobación de los lectores
Comparación con otras obras
- Similitudes con Sin amor de Alice Oseman
- Similitudes con Aquel verano de Mariko Tamaki y Jillian Tamaki
¿Buscas otro libro que explore temas similares a Heartstopper 4. Más que palabras o prefieres descubrir obras completamente diferentes?
Utiliza el buscador para encontrar un libro específico y conocer sus triggers o navega por el Indice de libros para acceder a la información que necesites.